Tickets are here!!

Ik ben gisteren mijn vliegtuigtickets gaan halen, jeeej!
Ik moet wel nog een treinticket met de TGV bestellen, maar dat zal niet zo'n probleem zijn.
Vreni (mijn tante) vertelde mij dat ik misschien toch beter een visum aanvraag (een voor max 3 maanden denk ik dat dat is) omdat je op die manier gewoon over de grens kan stappen (bij wijze van spreken) en dan Thailand terug binnen komen en een verlenging kan krijgen zonder probleem, véél beter en gemakkelijker dan zonder visum natuurlijk!
Maar de persoon bij de Thaise ambassade in Brussel, Nicole heet ze, alleszins volgens het antwoordapparaat, die neemt maar niet op!!! Ik heb al verschillende keren gebeld (op verschillende dagen) maar tot nu toe nog geen geluk! Ik ga eens zien of ik een e-mail (in van dat leuk gebrekkig frans) kan opstellen :-)

Voor de rest niet veel nieuws, ik heb me de laatste weken allerlei materiaal aangeschaft (grote rugzak, kleine dag-rugzak, digitaal fototoestel, ehbo-kit, etc) en ik ben ook al twee keer langs de dokter gegaan om mijn vaccinaties voor hepatitis A en B te krijgen. Ik moet nog twee keer gaan (nogmaals hep A+B en buiktyfus) en ik zou, volgens de westerse geneeskunde, genoeg geschermd moeten zijn.
Nu las ik overlaatste in de krant iets over een kippenziekte of zo die in Thailand nu ook al van mens op mens wordt overgedragen, jeeeeej... :-(
Als ik ginder pluimvee zie, zal ik er zo snel mogelijk vandoor gaan, hehe!!

********************

I went to pick up my plane tickets yesterday, yay! :-)
I still need to order a ticket for the TGV (the superfast train that takes me from Brussels to Paris in about 3 hours).
I'm gonna try to get a visa for Thailand, because apparantly it's easier to get it renewed (just cross the boarder and go back to customs and you should be able to get it renewed, that's what my aunt told me) but the woman at the embassy is not picking up her phone, damn!

Not much going on for the rest, I've been shopping for stuff the last couple of weeks, backpack, rugsack, emergency kit with bandaides, digital camera, things like that...
I've also been to the doctor to get my vaccinations (hepatitis A+B and something else of which I don't know the translation :-P ) I have to go two more times and then I should be protected well enough.
I did read in the paper something about some kind of chickenvirus that normally only gets transfered between fowl and humans, but apparantly they found a case where it also transfered between humans... fun! NOT!!
So if I spot fowl over there, I'm gonna run like the wind!! lol!